Informaciones

El Boletín internacional Nyéléni es la voz del movimiento internacional por la Soberanía Alimentaria. Su objetivo principal es reforzar las bases del movimiento, proporcionando material accesible sobre temas clave y creando un espacio para que las personas y las organizaciones que participan en la lucha intercambien sus experiencias y compartan información.
No sería posible realizar el Boletín sin las valiosas aportaciones de los miembros del movimiento en forma de artículos, (...)

Ayúdanos a construir el movimiento en favor de la Soberanía Alimentaria desde la base :
¡Envíanos material interesante sobre la Soberanía Alimentaria ! Agradecemos todo tipo de materiales : artículos, informes, canciones, vídeos, páginas web, etc…
¡Añade un vínculo a tu página web para ayudar a la difusión del boletín y a l construcción de una red más fuerte !
¿Vas a asistir a un evento relacionado con nuestra lucha ? ¡Dinos dónde se celebra y llévate unas copias impresas del boletín !
¿Eres (...)

La Soberanía Alimentaria es el derecho de los pueblos a alimentos nutritivos y culturalmente adecuados, accesibles, producidos de forma sostenible y ecológica, y su derecho a decidir su propio sistema alimentario y productivo. Esto pone a aquellos que producen, distribuyen y consumen alimentos en el corazón de los sistemas y políticas alimentarias, por encima de las exigencias de los mercados y de las empresas. Defiende los intereses de, e incluye a, las futuras generaciones. Nos ofrece una (...)

El Boletín Nyéléni se publica cuatro veces al año y en los idiomas español, francés e inglés.
Cuando hay recursos adicionales a nuestra disposición se traduce también a otros idiomas.
En esta sección encontrarás todas las ediciones que se hayan publicado en otros idiomas (aparte del español, inglés o francés) por ejemplo, en turco, portugués, kurdo y árabe, entre otros
Alemán :
Boletín Nyéléni núm. 13 - Soberanía Alimentaria
Árabe :
Boletín Nyéléni núm. 17 - Juventud y Agricultura
Coreano :
Boletín (...)