Éditorial : Accaparement des terres et justice foncière Illustration de Boy Dominguez, Journal of Peasant Studies édition sur Green Grabbing (l’ Accaparement Verte), 2012
La terre est la base de la vie sociale. Elle est non seulement le fondement de la production agricole, mais elle façonne et est également façonnée par les dynamiques politiques, économiques et culturelles des sociétés : le pouvoir affecte l’accès à la terre, et l’accès à la terre donne le pouvoir.
Étant donné le rôle central de la (...)

Editorial : Land grabs and land justice Illustration by Boy Dominguez, the Journal of Peasant Studies special issue on Green Grabbing, 2012
Land is the basis for social life. It is a foundation not only for agricultural production, but also shapes and is shaped by societies’ political, economic, and cultural dynamics : power affects land access, and land access grants power.
Given land’s central role to human society, it is unsurprising that it has also been central to profit accumulation (...)

Editorial : Acaparamiento de tierras y justicia agraria Ilustración de Boy Dominguez, Journal of Peasant Studies edición sobre Green Grabbing (Acaparamiento Verde), 2012
La tierra es la base de la vida social. Es la base de la producción agrícola, pero también configura la dinámica política, económica, y cultural de la sociedad y es configurada por ellas : el poder influye sobre el acceso a la tierra, y el acceso a la tierra otorga poder.
Considerando el papel fundamental de la tierra para la (...)