Forum in Mali: Building consensus

by João Pedro Stedile
The global Forum on Food Sovereignty that took place in Mali, Africa, represented an important landmark in the building of connections between international networks and social movements sharing this common goal. It also enabled us to establish a much wider common concept of food sovereignty.

Read More →

Nyéléni Nyilatkozat

Mi, kis- és családi gazdálkodók, kézműves halászok, őshonos népek, földnélküli munkások, mezőgazdasági munkások, migránsok, pásztorok, erdei közösségek, női, ifjúsági, fogyasztói, környezetvédő és városi mozgalmak szervezeteinek […]

Read More →

Verklaring van Nyéléni

Wij, meer dan 500 vertegenwoordigers uit meer dan 80 landen, van organisaties van boeren, traditionele vissers, inheemse volkeren, landlozen, rurale arbeiders, migranten, nomadische veetelers, bosbewoners, […]

Read More →

Food sovereignty: for a future without hunger

by Irene León

The town of Selingué in Mali, Western Africa, hosted the Food Sovereignty Forum – Nyéléni 2007- from 23 – 27 February 2007. Peasant organizations, small scale farmers, fisherpeople, shepherds, indigenous peoples, forest communities, women, consumers, environmentalists and some urban groups participated to strengthen the global movement involved in defending a future without hunger.

Read More →

Synthesis Report

This is the Synthesis Report of Nyéléni 2007, Forum for Food Sovereignty, that took place in Sélingué, Mali from 23rd – 27th February 2007. At […]

Read More →

닐레니(Nyéléni) 선언

말리, 셀링게 우리는 식량주권 국제 운동을 강화시키기 위해서 셀링게의 닐레니에 모였다. 우리 500명 이상의 참가자들은 80여개 나라의 농민, 가족농, 어민, 원주민, 무토지 민중, 농업노동자, 이주노동자, […]

Read More →

Deklarasi Nyéléni

Desa Nyéléni, Sélingué, Mali. Kami, lebih dari 500 orang perwakilan dari 80 negara, organisasi petani/keluarga petani, nelayan, masyarakat adat, orang-orang yang tidak memiliki lahan, penduduk […]

Read More →

ERKLÄRUNG VON NYÉLÉNI

Nyéléni, Gemeinde Sélingué, Mali Wir, mehr als 500 Delegierte aus über 80 Ländern, haben uns in Mali im Dorf Nyéléni versam-melt, um die weltweite Bewegung […]

Read More →

Dichiarazione di Nyéléni

Villaggio di Nyéléni, Sélingué, Mali Noi, più di 500 rappresentanti provenienti da oltre 80 paesi, facenti parte di organizzazioni contadine, pescatori tradizionali, popoli indigeni, popoli […]

Read More →